torstai 30. toukokuuta 2013

Believe me, I want to be here. That's all.

Tänään purin vahingossa kieleeni niin kovaa, että siitä tuli verta. Se sattui. Pääsimme koulusta jo ruokailusta, koska meillä ei ollutkaan pitkän matikan tuntia ja käsitöihin täytyi mennä vain jos ei ollut saanut sitä työtä jo valmiiksi. Hoh hoh hoo. Ja huomenna ei tavallaan ole koulua, vain pulpettien tyhjennys ja sitten kymmeneltä kotiin. Sen jälkeen on enää kevätjuhla ja sitten alkaa kesäloma!
 Syreenit tuoksuvat hyvälle. Koulumatkalla parissakin kohtaa ja naapurin pihalla on niitä valkoisia, mutta meidän pihassa on vain liiloja syreenejä – tai niin siis luulin. Kävin katsomassa, eikä siellä mitään liiloja syreenejä ollut. Ne ovat naapurin pihassa. Ja siinä aidassa, joka on meidän ja naapurin välissä, on vaikka kuinka paljon valkoisia syreenejä.
 Kun tulin kotiin, päätin, että harjoittelen soittokoekappaletta. Harjoittelin varmaan tunnin (en kyllä pelkästään sitä kappaletta, mutta soitin viulua tunnin ja oikea käsi tuli kipeäksi). Kai se menee, kun ne kokeet on heinäkuussa... (meillä on teatterissa soitto-, laulu-, tanssi- ja näyttelijäntyön kokeet.)

 Today I accidentally bit my tongue so hard it bled. And it hurt. We got home from lunch break because we didn't have maths and I didn't have to go to the lesson after that because I had already completed the work I did there. And today's a lazy day because we only have to empty our desks and we get home at 10 am. Then all we have left of this semester is the festival (maybe that's not a good word for it but still) and then it's summer break!
 Lilacs smell good. In the way to school there's white and violet lilacs in few places (those violet ones are common lilacs if you know what they are. If you don't know, Wikipedia will probably tell you.) but in our yard there's only violet ones – or so I thought. I went to look and there's no common lilacs in there. They're in our neighbor's yard. And in the hedge that's between ours and our neighbor's yard there's lots of those white ones.
 When I got home I played viola almost an hour. My right hand became sore...





Common blackbird (female)



I like this flower. It's so tiny and so beautiful... This isn't a good photo because it's blurry but I couldn't take more because the memory card was full... -____-

keskiviikko 29. toukokuuta 2013

To You, My Beloved ♥


Jes! Kohta alkaa kesäloma! Enää 6 tuntia + kevätjuhla! J oli tänään meillä pitkästä aikaa (koska olen ollut teatterissa, minulla ei ole ollut muuta elämää kuin koulu). Saatiin ruotsin juttuja tehtyä ja oli kivaa. Sävelsin eilen vähän pianolla. Mielestäni se ei ole hassumpi kappale, en vain vielä oikein tiedä, miten se oikeastaan menee. Minulla on siihen ainakin kolme eri melodiaa, mutta en tiedä, miten yhdistelen niitä, eikä kappale ole vielä mielestäni kunnossa, jos siinä on vain kolme erilaista sävelkulkua. Mutta oli kivaa säveltää sitä. Soitin myös eilen viulua pitkästä aikaa, viimeeksi ehkä joskus toukokuun alussa... En ole valokuvannut taas vähään aikaan, tänään aioin mutten sitten jaksanut etsiä kameraa. Vaikka se on keskellä olohuoneen pöytää. Ehkä sittenkin olin vain laiska. ;)

Sitten huomasin, että siellä paistaa taas aurinko ja menin valokuvaamaan omenankukkia!

"Maybe the diamonds are not for everyone
Maybe the lie you live is really all they want
You stay silent watching all dreams around you fading
Slowly, slowly, slowly more away from you 
I can't believe a thing you say
Can you? The words don't come out easily
I can't believe it 's all right to cry for what you never lost now"  (Sunrise Avenue, Diamonds)

Yay! Soon summer break will be here! Still 6 hours of school + the celebration (?). J was here after a long time (because I've been in theater I haven't had other life except for school). I helped her in Swedish things and we had fun. Yesterday I composed a little piece with my keyboard. I don't think it's a bad piece except I don't yet know very well how it goes. I have three different melodies to it but I don't know what would be the best way to play those. And a piano piece isn't ready (in my opinion) if it has only three different melodies. Well, it could be but my melodies aren't very long... But it's awesome to compose it. I played my viola yesterday, too, after a long time. I hadn't played it since the beginning of May... I haven't photographed for a long time. Today I thought that I would take photos but I couldn't make myself to search for the camera. Although it was in the middle of the table in the living room. Maybe I was just too lazy ;)

Then I noticed that the sun is shining again and I went to take photos of apple blossoms!

Maailma on
kastunut vereen
niin punaista
lumi värjäytynyt
punaiseksi ympärilläni
mustia ruusuja
lunta huulilla
maailmanlopun tähtikuviot
enkä nää
enää niitäkään

The world
is wet with blood
so red, too red
the snow is colored
in red around me
black roses
snow on my lips
the constellations of the world's end
now I can see
neither them nor myself

Photos from when the ground was covered in cherry petals:





Today's photos:















maanantai 27. toukokuuta 2013

Teatris!!1!

I have way too much to say to have time to translate all this. I apologize for that. We were in Helsinki, Teatris. The journey had it's good and bad sides but we did a great job even if we got nothing but few great memories, a bit of experience, hurting legs, disappointments and a great show and we got to perform in the main stage of the Finnish National Theater for roughly seven minutes. I had a solo in our song. There were over one thousand people watching us then. It was awesome and so cool!!!!!!!!

Today I was really happy when we got our English tests back. 98½ points out of 100. It's been a long time I have done so well in a test. I have never before gotten so many points in English test. I counted that there's three things that made me so happy I had to laugh: that test, the fact that I sang a solo in the main stage of the Finnish National Theater and that I have been going steady for little over a week past seven months <3 I smiled the whole way home and I'm still smiling a bit ;)

Tänään olin todella iloinen, kun saimme englannin kokeet takaisin. 10– ja saan kurssista kympin!! En ole koskaan ennen saanut englannista kymppiä! Laskin, että oli kolme asiaa, jotka yhdessä saivat minut niin iloiseksi, että oli pakko nauraa: se englannin koe ja kurssiarvosana, että lauloin soolon Kansallisteatterin päälavalla tuhatpäiselle yleisölle ja että olen seurustellut vähän yli viikkoa vaille seitsemän kuukautta <3 hymyilin koko kotimatkan ja vieläkin vähän hymyilyttää. ;)

Helsinki. Tuo katala kaupunki, jossa vietin viikonloppuni. Palkaksi sain mahtavia kokemuksia, pettymyksiä ja kipeät jalat. Teatris oli... tapahtuma. Esitykset, joita kävimme katsomassa... olivat nyt sellaisia kuin olivat, oli siellä hyviäkin joukossa.

Perjantaina lähdimme Turusta kahdentoista aikaan. Roudasimme tavaramme bussiin ja lähdimme kohti Helsinkiä. Matka kesti jonkin verran. Ensimmäiseksi Helsingissä menimme Willensaunalle, jonne jätimme esitystavaramme. Sieltä kävelimme hotellille, jonne jätimme tavaramme. Kävimme päivän aikana avajaisseremoniassa, syömässä ja kävelin Marin kanssa puolitoista tuntia, kun etsimme Kiasmaa, joka oli kiinni ja kävimme Forumissa. Illalla kävimme katsomassa Aina joku eksyy - nimisen näytelmän Kansallisteatterin päälavalla.

Osallistuimme avajaiskulkueeseen (video) ja näymme siinä videossa Varsinais-Suomen kyltin kanssa kohdassa 0:36-0:40! Nauroin kun näin sen.

Meidän esityksemme oli lauantai-iltana. Jännitti aika paljon ja lavalla sattui vaikka mitä, mutta hyvin siitä selvittiin ja yleisö tykkäsi kovasti. Esityksen jälkeen kävimme kuuntelemassa arvostelevan raadin palautteen, jonka jälkeen kaikki meidän esityksen näyttelijät haastateltiin (haastattelu 1haastattelu 2 ja haastattelu 3, jossa itse olen). Hotellille päästyämme kävimme pikaisesti suihkussa (itse en käynyt, pesin vain jalat), jonka jälkeen lähdimme syömään. Kello oli jo yli yksitoista. Söimme puoli yhteen asti.

Lauantaina kävimme katsomassa mm. Tampereen jonkun ihme nuorisoteatterin näytelmän Muuri. Muita en muistakaan, mutta kävimme kuitenkin jotain katsomassa. Myös PMMP:n keikkaa (aika kaukaa), se oli ilmaiskeikka, joten ihmisiä oli aika paljon. Näimme myös mielenosoituksen geenimanipuloitua ruokaa vastaan. Oli aika jännää :O



PMMP and that pink-coated child that was almost in every one of the photos I took from the concert... -______-
Excited audience.

More excited audience.
Sunnuntaina kävimme katsomassa lisää esityksiä, ja meidät pyydettiin esiintymään Kansallisteatterin päälavalle loppujuhlaan!!!!

  • Esitysaikaa oli n. 7 minuuttia.
  • Yleisöä varmasti yli tuhat.
  • Esitin naamioteatteria Kansallisteatterin päälavalla.
  • Lauloin soolon.
  • Ennen esitystä teimme kärrynpyöriä Kansallisteatterin päälavalla.
  • Kannettavasta valosta, jota käytimme, jäi jälki Kansallisteatterin päälavan lattiaan. Se on melkein kuin olisi kirjoittanut: "Koti-teatteri was here"
AIVAN USKOMATONTA!! Ne aplodit... Sitä ei tunne tai tiedä, jos on yleisössä. Sen tuntee vasta sitten, kun on lavalla ja yleisöä on niin paljon ja aaargh en osaa kuvailla sitä tunnetta sanoin, kädet tärisi ja sydän hakkasi. Ihmiset itkivät meidän laulun jälkeen, ainakin se, joka tuli jakamaan kunniakirjoja ja stipendejä (taisi olla Salkkareista joku Marja? En ole varma, enkä muista näyttelijän oikeaa nimeä, mutta kuitenkin...)

Me emme saaneet mitään. Emme kunniakirjaa emmekä stipendiä. Ei mitään. No, sellaista se on. Tuollainen tapahtuma, jossa raadin jäseniä oli varmaan kolmekymmentä ja esityksiä 61, ne raatilaiset, joilla on eniten vaikutusvaltaa, taitavat päättää, ketkä saavat ne stipendit ja kunniakirjat. Mutta hauskaa oli silti, loppujen lopuksi.

tiistai 21. toukokuuta 2013

Sometimes the person who gives you your first kiss is the one you're destined to be, right?

Today's too hot to my liking. But the wind is great. I love wind so much. And rain and snow and almost everything that grows and butterflies and music and J. And photographing and drawing and theater and so on... Today's been a good day. Yesterday I got to bed so early (at 10 pm) I couldn't sleep so I draw for an hour. I drew two pictures... Nothing fancy. I can't draw anything cool or anything like that...

 I found A3- size sheets somewhere and I just love them. That size is perfect for me. I've had A5- and A4- size sheets before and they're just too small for me. In school (maths and Swedish and English classes mostly) I drew a big picture on J's desk and we had to erase it. It was a shame.

I'd like to fill a huge white room's every surface with pictures. That would be just awesome. But I don't have one. And I can't draw pretty well, so... But I went outside barefoot and took a few photos of our cherry tree! And I suppose I'm in a hurry but who cares ;)

“Don't believe you're better than me
My girl is mine
Can't you see she's loving just me
It's obvious you cannot win with me” (Sunrise Avenue, My Girl Is Mine)










maanantai 20. toukokuuta 2013

If there's nothing more to come true, I will.


 Mietin sunnuntaina, että on olemassa ihmisiä, joilla on yleensäkin koko viikonloppu vapaata. Ihmisiä, jotka eivät ole koko viikonloppua teatterissa niin kuin minä. Ja ihmisiä, jotka eivät pidä näyttelemisestä, joiden mielestä lavalla oleminen on noloa tai vain muuten vain epämiellyttävää. En ymmärrä ihmisiä, joiden mielestä taide on roskaa. Joiden mielestä teatteri tai musiikki tai mikä vain taide on roskaa.
 Huoh. Ei minulla ole mitään sanottavaa. On kiva päästä Helsinkiin kilpailemaan teatterin kanssa! Toisaalta toivoo, ettei pääsisi eteenpäin, (Ruotsiin kai?) koska silloin pitää tehdä tuota yhtä ja samaa esitystä niin pitkään ja kun haluaisi tehdä joskus jotain muutakin.

"Could you believe I'm waiting for someone
Could you believe I'm holding the night with my hands
Alone in the night on my own
I feel the pain inside me
Only you can heal me"
...There is nothing in my mind
But you all the way
You rule every moment
You're the air around me" (Sunrise Avenue, Heal Me)
 On Sunday I was thinking that there are people there who have usually the whole weekend free. People who aren't the whole day in theater like me. And people who dislike acting and who think that being on stage is embarrassing or just in some other ways uncomfortable. I don't understand people who think any kind of art is rubbish. Even though they maybe haven't ever even tried it... Well I don't know anybody who's like that so I don't know what those kind of people might think if they even exist.
Sigh. I really have nothing to say. But it's nice to get to Helsinki this weekend...! I somehow hope that we won't get forward (to Sweden, I think?) because then you'll have to do that one and the same performance for so long when you'd like to do something else...

And these are just some nice photos I found from my computer. I have taken these myself (except for the one I'm in). After them you can find one short-story I think I promised to translate ;) (though I think the translation is not a very good one but I don't want to think about it very much...)











White ashes in the wind

I won't dress in black because you told me to dress in white when someone dies. It's a warm day and the sunny happiness feels like it's mocking my sorrow. I'm alone. There's no one in the street and I can't see any cars, either. It's like the whole world was dead.
I walk on the street and suddenly it's like I had been drawn back to a moment months ago.

I wanna die,” you say as you lay down on the grass beside me. I give a laugh. I think it's a joke. I don't really think you would want to die. “Look at this,” you say and pull your right sleeve up. “Yesterday was a horrible day.”
Red blood stains the white band you have on your arm. You look at me questioning and ready to take the band away but I shake my head. I don't want to see.

That was my biggest mistake. I didn't want to see YOU. I saw only the shell you had built yourself. I looked to your eyes but I didn't want to see inside. Even though you opened yourself to me and tried to pull me to your world. You shouted for help but I didn't come to help you. I thought that you were just playing around but your pain was real. Your love that you wanted to give me was real. Your life-death death-life was real.

Today I really know it's true. You didn't just say so, you really hoped that. I walk the worn stairs to the burning stone where we have burned our dead ones a long time. You are the only corpse. I try to walk to you without collapsing but when I see your face I fall to my knees. The tears won't come. You seem like you were just asleep. Only the words carved on your arms reveal that you are here no more. The blood has only just clotted but your lips are white. “Goodbye” and “I luv u L”are the words you carved on your arms. I stroke your wounds gently and take the burning oil bucket. My eyes are teary and my knees want to give up when I pour the oil on your body.

I look at you for a long time hoping you would get up and say that all this was just a joke. But it wont' happen although I stare at you for a incredibly long time. Storms, rains and dusts come and go... Why won't you wake up?

The fire-making equipment are in my hands. I lit your corpse to flames without leaving my gaze from your face.

You're burning and I would want to pull you out of the fire. Nonetheless I know somewhere deep inside that you haven't been alive for a terribly long time.

It takes a long time until you're turned completely into ashes. I kneel beside your ashes and stick my hands into the hot ash. It burns like hell but I don't want to take my hands away because it's you and you're still there. The wind is blowing the ashes away and I'm trying to stop it without any success. I cry.

The wind blows the still warm ash I took with me when I left straight from my hands. I try to shout but I can't make a sound other than sobbing. I sit on the ground a long time, eyes shut. My tears have finally stopped. I sit quietly and when I open my eyes the ash is gone. It's like you never existed.

perjantai 17. toukokuuta 2013

Because we're lovers we always want to be together

 Tänään on kuuma. Liian kuuma. En halua että tulee kesä mutta haluan että tulee kesä. Ja haluaisin ehtiä lukea kokeisiin kun ensi viikolla on niitä kaksi, peräkkäisinä päivinä ja vielä molemmat kielistä. Mutta kun teatteri. Olen kyllä mieluummin teatterissa kuin kotona "lukemassa kokeisiin", mikä lähinnä tarkoittaa sitä, että olen koko päivän tietokoneella kirjoittamassa ja kuuntelemassa musiikkia.... Mutta tänään meidän kirsikkapuu alkoi kukkia!! (siinä ei ollut verenpunaisia kukkia)

"...But what I like about you is that you're all mine
Treat me so fine
Hope we'll always gonna be this way
Your eyes when you smile heal me inside
And you always make a brighter day
When you were all alone I'm down in the ground
That's what I like about you and I gotta feeling
I think you kind of like me too
I think you kind of like me too" (Sunrise Avenue, What I Like About You)
 Today's hot. Too hot. I don't want the summer to come but I want the summer to come. I can't decide... And I'd want to read to the exams because we have two of them next week (both languages, Swedish and English). But I can't because theater. In fact, though, I'll like to be there rather than home "reading to the exams", which means I'm writing and listening music the whole day... But today our cherry tree started to bloom!!! (no blood-red blossoms, though)


We thought cherry trees have pink blossoms but ours has white O_o 


Valkovuokkoja! (anemone nemorosa in Latin, according to Wikipedia it's called (maybe) windflower or  wood anemone?)